image/svg+xml
Алюминиевая огнестойкая дверная система
Aluminium fre-protection door system
Schüco ADS 80 FR 30
image/svg+xml
Schüco Дверь ADS 80 FR 30
с пределом огнестойкости 30 минут
Schüco Door ADS 80 FR 30
for 30 minutes fire resistance
Schüco
2
ADS 80 FR 30 – Алюминиевые системы
ADS 80 FR 30 – Aluminium systems
Система дверей и перегородок многофункционального назначения. Серия
прошла испытания согласно европейским (EN 1364/1634) и немецким (DIN
4102) стандартам и отвечает всем требованиям для классов огнестойкости
EI30 (T/F30) и EW30 (G30)
The door and wall construction for multi-purpose applications. The series has been
tested in accordance with European standards (EN 1364/1634) and German
standards (DIN 4102) and meets the requirements of fire protection classes
EI30 (T/F30) and EW30 (G30)
Дверь с открыванием в
противоположные стороны
Opposed opening door
Schüco Door Control System (DCS)
Schüco Door Control System (DCS)
Серия выполнена на основе прочных
пятикамерных полых профилей с монтажной
глубиной 80 мм,
что позволяет изготавливать
большие конструкции для светового проема
размером до 1400 мм x 2988 мм
. При
дополнительном оснащении специальными
элементами возможно изготовление
многофункциональных дверей для
удовлетворения индивидуальных требований
по безопасности и автоматизации
здания. Кроме функций огнестойкости и
дымозащиты данная система обеспечивает
выполнение дополнительных требований:
взломоустойчивость до класса RC3 (WK3),
комбинацию функции взломоустойчивости
до класса RC2 (WK2) с функцией дверей
аварийного выхода, звукоизоляцию (до 42
дБ), а также защиту от обрушения для глухого
остекления в соответствии с требованиями
органов строительного надзора.
Разнообразие вариантов оформления
обеспечивается за счет возможности
использования угловых штапиков
или центрально позиционированного
стеклянного заполнения. Также возможна
установка скрытых верхних доводчиков
двери, встроенных поводков или скрытых
дверных петель. Глухое остекление
может быть выполнено на высоту
помещения, в том числе с вертикальными
силиконовыми швами. Дополнительные
возможности обеспечивает установка
дверей с открыванием в противоположные
стороны. Данный вид открывания является
оптимальным как на новых объектах, так и
при реконструкции существующих.
The series is based on stable 5-chamber
hollow profiles with a basic depth of
80 mm with which clear openings of up to
1,400 mm x 2,988 mm can be constructed.
Optional fittings components can be added to
create multi-purpose doors to meet the widest
range of requirements for building safety,
security and automation. In addition to fire
and smoke protection properties, this series
also has other potention applications. For
example, burglar resistance up to RC3 (WK3), a
combination of burglar resistance to RC2 (WK2)
and panic function, to sound reduction (42 dB)
and building authority-approved safety barrier
loading suitable for fixed glazing. The use of
centre glazing and angled glazing beads offers
the user numerous design options. In addition,
concealed top door closers / pre-selectors or
door hinges can also be used. Fixed glazing
may feature as storey-height glazing and can
be constructed with vertical silicone joints. The
use of an opposed opening door provides a
further option. Whether it is in a newbuild or a
renovation project, this type of opening allows
for trouble-free everyday use.
image/svg+xml
Schüco
3
ADS 80 FR 30 – Алюминиевые системы
ADS 80 FR 30 – Aluminium systems
80
98
Горизонтальное сечение
Schüco Дверь ADS 80 FR 30, масштаб 1:3
Horizontal section detail,
Schüco Door ADS 80 FR 30 , scale 1:3
Вертикальное сечение
Schüco Дверь ADS 80 FR 30,
цоколь двери , масштаб 1:2
Vertical section detail,
Schüco Door ADS 80 FR 30, door sill rail,
scale 1:2
www.schueco.de/ads-80-fr-30
www.schueco.de/ads-80-fr-30-en
Schüco Дверь ADS 80 FR 30
Преимущества продукта
Product benefts
•
Выполнение различных требований:
огнестойкость и дымозащита,
взломоустойчивость, защита от обрушения,
звукоизоляция, контроль доступа, функция
аварийных дверей
•
Наличие дизайн-вариантов для новых
или реконструируемых объектов
за счет использования центрально
позиционированного стеклянного заполнения
или установки угловых штапиков
•
Защита от обрушения для остекления F30 с
Допуском на немецком рынке
•
Огнестойкая и дымозащитная дверь с
открыванием в противоположные стороны как
новый вид открывания
•
Использование системных компонентов DCS
для гибкого функционирования устройств
контроля доступа
•
Использование вертикальных силиконовых
швов (PG) для глухого остекления, в том числе
при комбинации с дверями
•
Multi-purpose: fre and smoke protection,
burglar resistance, safety barrier loading, sound
reduction, access control, panic functions
•
Design options for newbuild or renovation by
using central glazing or by using angled glazing
beads
•
Safety barrier loading for F30 glazing with
approval for the German market
•
Opposed opening door for fre and smoke
protection as new type of opening
•
Use of DCS system components for fexible access
control systems
•
Use of framelss vertical silicone joints (PG) for
fxed glazing can also be combined with doors
Преимущества при переработке
Fabrication benefts
•
Сокращение необходимого числа
комплектующих для дверей при размерах
створки, не превышающих 1340 мм x 2312 мм
•
Допуск на использование огнестойкой пены и
огнестойкой уплотнительной ленты Schüco для
герметизации швов
•
Гибкий и унифицированный монтаж
всех элементов фурнитуры в
многофункциональном пазу с помощью
предустановленных поворотных сухаре й
•
Простая регулировка роликовых зажимных
петель
•
Рациональное изготовление дверей без
огнестойких изоляторов
•
Reduced number of accessories required for doors
with a leaf size up to 1,340 mm x 2,312 mm
•
Use of Schüco fre-resistant foam and
fre-resistant joint sealing tape approved
•
Locking cams pre-assembled at the factory
allow uniform and fexible installation
of all fttings components in the
multi-purpose groove
•
Barrel hinges are easy for the fabricator
to adjust
•
Efcient fabrication due to door versions
without fre boards
image/svg+xml
Schüco ADS 80 FR 30
P 3906/03.15/Отпечатано в Германии
Возможны изменения и опечатки. Изображения аналогичны.
We reserve the right to make technical changes and to correct errors. All illustrations are similar.
Алюминиевая огнестойкая система Schüco ADS 80 FR 30 прошла испытания в соответствии
с DIN 4102 и EN 1364 / 1634 и допущена к применению. Система обеспечивает защиту от
неконтролируемого распространения огня в течение 30 минут.
The Schüco ADS 80 FR 30 aluminium fre protection system has been tested and approved in
accordance with DIN 4102 and EN 1364 / 1634. The system prevents the uncontrolled spread of
fre for a period of 30 minutes.
Schüco International KG
www.schueco.com
Актуальные новости из социальных
сетей здесь:
www.schueco.de/newsroom
The latest from the social
networks at:
www.schueco.de/newsroom
Schüco – System solutions for windows,
doors and façades.
Together with its worldwide network of
partners, architects, specifiers and investors,
Schüco creates sustainable building envelopes
which focus on people and their needs in
harmony with nature and technology. The
highest demands for design, comfort and
security can be met, whilst simultaneously
reducing CO
2
emissions through energy
efficiency, thereby conserving natural resources.
The company and its Metal and PVC-U divisions
deliver tailored products for newbuilds and
renova-tions, designed to meet individual
user needs in all climate zones. With 4800
em-ployees and 12,000 partner companies,
Schüco is active in 78 countries and achieved a
turnover of 1.5 billion euros in 2013. For more
information, visit
www.schueco.com
.
Schüco - системные решения для окон,
дверей и фасадов.
Благодаря своей международной сети
партнеров, архитекторов, проектировщиков
и инвесторов Schüco реализует долговечные
оболочки зданий, которые служат человеку,
находясь в гармонии с природой и
технологиями. При этом удовлетворяются
самые высокие требования в отношении
дизайна, комфорта и безопасности, а также
сокращается уровень выбросов CO
2
за счет
повышения энергетической эффективности
и рационального использования природных
ресурсов. Компания и ее подразделения
Металлоконструкции и ПВХ поставляют
продукцию, разработанную с учетом
потребностей целевых групп и особенностей
эксплуатации в различных климатических
зонах, как для строительства новых зданий,
так и модернизации существующих. Schüco
насчитывает порядка 4.800 сотрудников и
12.000 предприятий-партнеров в 78 странах
мира. Её оборот за 2013 год составил 1,5
миллиарда евро. Подробная информация на
www.schueco.com
.